Relato: |
Disperato Dai Piedi (Versione in Italiano) |
Autor: |
feetsucker(ID: 115159) |
|
I piedi di quel ragazzo erano un "formaggio" tagliato a due pezzi. |
|
Enviado
por: HombreFX (ID: 853437) |
2008-07-04 18:13:19 |
 |
|
SIN COMENTARIOS!!
|
Enviado
por: feetsucker (ID: 115159) |
2006-01-02 15:12:47 |
 |
|
Te agradezco mucho tu comentario. Escribir en Italiano tenía tres intenciones para mí. Primero, el reto que significa hacer un relato en una lengua distinta al español, mi lengua materna. Aunque también cierto que el Italiano no me es ajeno porque lo aprendí desde adolescente con mi padre y actualmente soy profesor de esa lengua en la ciudad donde vivo. Además, la originalidad que significa ello. Inclusive, tal como de alguna manera lo propusiste, la posiblidad de abrir una categoría para relatos en otros idiomas. Y por último, estimular el aprendizaje de esa bella lengua. Como sé que no existen muchos en esta página que la conozcan, tomé la previsión de enviar el mismo relato en español. Espero que te guste. Agradecido de nuevo. Un abrazo.
|
Enviado
por: THECROW (ID: 170590) |
2006-01-01 06:58:20 |
 |
|
Por cierto, no entendí la valoración que te pusieron. Por respeto no te he valorado, no por no leer italiano te pondría una baja calificación.
Saludos.
|
Enviado
por: THECROW (ID: 170590) |
2006-01-01 06:57:17 |
 |
|
Mmm no creo que muchos italianos lean páginas en español, pero vale como idea.
Suerte.
Un saludo.
|